Revisión del Panasonic ZS5 (Lumix DMC-TZ8)

Para la cámara de zoom de viaje Panasonic ZS5 (Panasonic Lumix TZ8 en otra parte), el listón estaba bastante alto desde el principio. Por un lado, ella sigue los pasos de los exitosos modelos ZS1 (TZ6) y ZS3 (TZ7), por otro lado su hermana mayor ZS7 (TZ10) ha pasado la prueba con nosotros de forma bastante brillante. El TZ8 tiene que prescindir del GPS y de la grabación de vídeo de AVCHD-Lite. Su pantalla de 2,7 pulgadas con 230.000 píxeles es más pequeña y tiene una resolución inferior a la del ZS7 (TZ10). El botón de grabación de vídeo, la conexión HDMI y el micrófono estéreo también se omiten. Si el procesador Venus Engine VI con una resolución efectiva de 12,1 megapíxeles en combinación con el zoom óptico 12x de 25 a 300 mm (KB) sigue haciendo un trabajo igualmente bueno es algo que nuestra prueba mostrará.

En esta actualización, me gustaría también incluir este enlace para descargar el firmware más recientemente actualizado para el Panasonic ZS5.

Breve evaluación

Pros

• Función de vídeo HD
• Buen procesamiento, exterior robusto
• Modo manual y semiautomático
• Funciones automáticas fiables que hacen el trabajo del fotógrafo por él
• Zoom óptico 12x con extensión inteligente para cada situación fotográfica

Contras

• Micrófono mono solamente
• Posición del flash desfavorable cerca del zoom y del disparador, peligro de cubrirlo con el dedo
• Disparos lentos y continuos o disparos rápidos a expensas de la resolución

Ergonomía y mano de obra

El Panasonic ZS5 (Lumix TZ8) viene en la habitual carcasa de metal sólido. No hay ningún fallo en la mano de obra, y las solapas para la batería, la tarjeta de memoria y el puerto USB también dan una impresión de robustez. La superficie mate, que está disponible en plata o negro, parece noble y es insensible a las huellas dactilares. Algunos de los detalles del equipo que se han guardado en comparación con el TZ10 dejan su huella en la caja. Por ejemplo, falta el micrófono estéreo en la parte superior de la cámara, el Panasonic ZS5 (Lumix TZ8) sólo puede funcionar en mono. Sin embargo, lo más notable es la omisión del receptor GPS. El botón de vídeo en la parte posterior también se elimina. Aquí, el botón de zoom electrónico, que Panasonic ya ha instalado en modelos antiguos, entra en juego de nuevo. Si quieres filmar con el Panasonic ZS5 (Lumix TZ8) , tienes que operar el dial de modo. También selecciona el modo automático inteligente iA, el modo de programa P, la prioridad de apertura y obturación (A o S), el modo manual M, el modo de escena SCN, el modo MS para el modo de escena más utilizado, el bloc de notas y el modo de ajuste personalizado CUST. Esto permite almacenar tres conjuntos de ajustes personalizados de los modos P, A, S, M, MS y SCN para una recuperación más rápida.

El balancín de zoom, que está montado alrededor del botón del obturador, es fácil de usar, pero requiere algo de sensibilidad al principio. Los interruptores de la parte posterior se mantienen bastante pequeños. Lo nuevo en esta generación de TC es el llamado botón de exposición. Se utiliza para activar el control del modo manual y de los semiautomáticos S y A. En la pantalla se muestran los respectivos valores de apertura y obturación y las teclas de flecha resaltadas en color, que deben pulsarse para cambiar el valor hacia arriba o hacia abajo. Esta operación está inteligentemente concebida para una cámara tan compacta y puede ser implementada inmediatamente sin ninguna práctica. Panasonic ha guardado en el monitor. En lugar de las 3 pulgadas saturadas y 460.000 píxeles del TZ10, el Panasonic ZS5 (Lumix TZ8) sólo tiene 2,7 pulgadas con 230.000 píxeles. Esto es suficiente, pero no tan cómodo como con la hermana mayor. El ajuste automático de brillo funciona bien, y puedes ver la pantalla claramente en casi cualquier situación de iluminación. El hilo del trípode de metal está situado en el centro del fondo de la cámara, fuera del eje óptico. El acceso a la tarjeta de memoria y a la batería no es posible en el modo trípode. En definitiva, el Panasonic ZS5 (Lumix TZ8) es fácil de manejar y se sienta cómodamente en la mano.

Equipo y características

A pesar de la cura de adelgazamiento en comparación con la TZ10, la Panasonic ZS5 (Lumix TZ8) sigue teniendo un rico conjunto de características, empezando por el zoom óptico de 12x, que permite distancias focales entre 25 y 300 mm (KB). A esto le sigue el zoom inteligente, que amplía la distancia focal a 16x sin ninguna pérdida de calidad visible a simple vista.

El laboratorio no comparte necesariamente esta opinión, pero sin duda puede utilizarse para el uso doméstico de las imágenes. El zoom óptico extra (EZ) alcanza incluso un aumento de 23,4. El precio es una resolución reducida. Esto permite que la cámara funcione repetidamente, por ejemplo, los modos de serie de flash, de alta sensibilidad o de serie rápida. Si se da prioridad a la velocidad en lugar de la calidad, se pueden alcanzar hasta diez fotogramas por segundo. Los que quieren la resolución completa para el rodaje continuo pagarán el precio de una considerable pérdida de velocidad. El Panasonic ZS5 (Lumix TZ8) alcanza entonces un máximo de 2,3 fotogramas por segundo, y después de tres disparos suele terminar.

A petición de los usuarios, Panasonic ha añadido a la nueva generación de TZ el funcionamiento manual completo y los controles semiautomáticos S y A. El Panasonic ZS5 (Lumix TZ8) se beneficia enormemente de esto, ya que puede ser utilizado en el modo automático inteligente (iA) así como en el ajuste manual. El iA detecta automáticamente la situación de disparo, activa (forzosamente) el zoom inteligente y calcula los ajustes óptimos basándose en la información de la cara, el brillo, la distancia y el movimiento. En la práctica, la cámara se posiciona correctamente en alrededor del 80 por ciento de los casos. Si eso no es suficiente para ti, puedes tomar medidas por ti mismo. Sin embargo, no hay mucho margen de maniobra en lo que respecta a la apertura: en la apertura 6.3, se alcanza el final. Esto significa que en la posición telescópica sólo hay disponibles cuatro gradaciones entre 4,5 y 6,3. Aquellos a quienes les gusta dejar la mayor parte del trabajo a la cámara pero que aún así les gusta hacer algunas correcciones están, como es el caso de los modelos anteriores, también en buenas manos con el programa automático en el que se puede, por ejemplo, ajustar la exposición paso a paso. En el modo SCN, Panasonic proporciona, como de costumbre, un amplio abanico de opciones para todo tipo de situaciones como el cielo estrellado, la playa, la nieve, la luz de las velas, etc. Hay varias funciones estándar, alta sensibilidad o un rango dinámico extendido.

Aunque no es AVCHD-Lite, el Panasonic ZS5 (Lumix TZ8) ofrece una muy buena función de video HD. La desventaja es que no puedes filmar más de ocho minutos en 16:9 HD. Si reduces la calidad, aún serán 15 minutos. Las películas se guardan usando la compresión Motion-JPEG. El zoom óptico sigue funcionando y se mueve agradablemente despacio. No se pueden hacer muchos ajustes, la cámara controla la mayoría de las cosas automáticamente. Sólo se puede especificar el balance de blancos, la compensación de contraluz y los efectos de color. A diferencia del TZ10, el reconocimiento facial no funciona en modo de vídeo. Para las imágenes fijas, puede incluso registrar y guardar ciertos rostros frecuentemente fotografiados. La cámara lo reconocerá, mostrará su nombre y un icono predefinido, y lo enfocará cuando se active el AF facial. Sin embargo, sucede que la cara no se reconoce. El AF de rastreo funciona muy bien en el automático inteligente. Una vez conectado, sigue al sujeto mientras esté en el visor de la cámara. El Panasonic ZS5 (Lumix TZ8) también ofrece las “clásicas” funciones de autoenfoque como multi-campo, campo único y AF puntual. El autoenfoque de campo único también está disponible en versión de alta velocidad.

El flash del Panasonic ZS5 (Lumix TZ8) está peligrosamente cerca del dial de modo y del disparador. Dependiendo de la posición de tus dedos, puedes cubrirlo accidentalmente. Por lo demás, hace un buen trabajo para un flash de cámara compacta de este tamaño y suele controlar la luz correctamente según la situación. El modo de flash lento de sincronización/ojos rojos solamente está disponible para la exposición programada y la prioridad del diafragma. Falta en el modo manual y para la prioridad de obturación. Si los ojos rojos no se pueden evitar con el preflash, el retoque interno de la cámara hace un buen trabajo. Las opciones para editar imágenes en el modo de reproducción incluyen recortar, redimensionar, enderezar, rotar, cambiar la relación de aspecto, proteger, copiar, calendario, detección de rostros, añadir a favoritos y ajustes de impresión.

Calidad de la imagen

La calidad de la imagen del Panasonic ZS5 (Lumix TZ8) se debe principalmente al zoom óptico de 12x, al sensor CCD de 1/2,33″ RGB con 12,1 megapíxeles y al Venus Engine VI.

Por supuesto, como es ahora una práctica común, el Panasonic ZS5 (Lumix TZ8) también utiliza varios mecanismos de corrección interna de la cámara para lograr la mayor calidad de imagen posible. Y el Lumix va bien en el laboratorio. La resolución se mantiene muy bien desde el centro de la imagen hasta el borde en el rango de gran angular y teleobjetivo, y baja ligeramente más a 75 mm. Los valores de oscurecimiento de los bordes son tan buenos que el TZ8 obtiene un suave 1,2 en el laboratorio, en perceptibilidad es incluso suficiente para un 1,0. En cuanto a la nitidez, el Panasonic ZS5 (Lumix TZ8) se comporta tan discretamente como el TZ10. Sus curvas de medición son algo más desiguales, y los canales de color también están más separados. Aquí, Panasonic podría hacer algunas mejoras, porque con una cámara de disparo-a-impresión como la Panasonic ZS5 (Lumix TZ8) , uno normalmente espera resultados que no requieren ningún post-procesamiento – en este caso re-afilado. En cuanto a los artefactos, la cámara muestra pequeñas debilidades en la imagen de prueba.

El comportamiento del ruido del Panasonic ZS5 (Lumix TZ8) muestra consistentemente buenos resultados. En ISO 400, la curva muestra una ligera joroba; este es el valor máximo. Incluso si los resultados son buenos, siempre se aconseja precaución. Con los altos números ISO y el potente sistema de estabilización de imagen Power-OIS, la tentación de disparar cualquier cosa sin flash es grande. Por lo tanto, en la práctica, algunos ruidos de color aparecen de vez en cuando y para impresiones de gran tamaño, el límite ISO máximo es mejor dejarlo en 200 para capturar suficientes detalles de la imagen. Para el uso diario y las impresiones de álbumes también se puede llegar más alto, donde la tecnología de resolución inteligente también hace un buen trabajo. Analiza las imágenes y las divide en contornos, áreas finamente estructuradas y superficies de bajo contraste. Se mejoran los bordes, se aumenta la resolución en las áreas detalladas y se suprime el ruido en las áreas homogéneas.

La resolución inteligente ayuda a lograr resultados útiles y constantes en la práctica. El buen funcionamiento del balance de blancos, el autoenfoque y la medición de la exposición también ayudan aquí. Rara vez están fuera del objetivo, y el fotógrafo siempre tiene la opción de ajustarlos él mismo. Puedes confiar en los automáticos, pero no tienes que hacerlo. La dinámica de entrada y salida del Panasonic ZS5 (Lumix TZ8) está en el rango verde absoluto. La cámara procesa paradas de f en los distintos rangos ISO de 8,1 a 8,9, que son valores muy buenos para una cámara compacta. La dinámica de salida también está bien. En última instancia, la Panasonic ZS5 (Lumix TZ8) puede ganar puntos en términos de velocidad de autoenfoque; en comparación con otras cámaras, está por delante del resto.

Conclusión

Si decides comprar un Panasonic ZS5 (Lumix TZ8) , tienes que tener en cuenta que es la versión económica del TZ10 y que se omiten algunos detalles del equipo, en parte cómodos, como la pantalla de alta resolución o el botón de vídeo. Pagas menos por esto y obtienes al menos lo que ofrece la calidad de la cámara. El Panasonic ZS5 (Lumix TZ8) tiene muchas opciones de ajuste, incluyendo el modo manual, su buen acabado y los resultados de imagen consistentemente buenos. Es adecuado tanto para principiantes como para fotógrafos aficionados ambiciosos. Puedes elegir si quieres configurarlo tú mismo o confiar en la cámara. Una de las debilidades más pequeñas del Panasonic ZS5 (Lumix TZ8) es, por ejemplo, el pequeño margen de los valores de apertura en el modo manual.

Ficha técnica del Panasonic ZS5 (Lumix DMC-TZ8)